Терміни за тематикою Машинобудування що містять masse

Французька	Російська
centre de masse	центр тяг жести
centre de masse	центр массы
chaleur spécifique en masse	удельная теплоёмкость
courroie en coton tissée dans la masse	цельнотканый хлопчатобумажный ремень
crique de masse	трещина в теле (отливки или детали)
filetage dans la masse	нарезание резьбы на заготовке
fraise à denture taillée dans la masse	цельная фреза с нарезанными зубьями
inertie de la masse	инерция массы
masse de la machine	вес машины
masse de la machine	вес станка
masse du marteau	баба молота
masse du point matériel	приведённая масса
masse d'équilibrage	уравновешивающая масса
masse d'équilibrage	противовес
masse d'équilibrage de roue	балансирный груз (Kumartranslation)
masse en mouvement	масса в движении
masse en mouvement	движущаяся масса
masse excentrée	эксцентричная масса
masse frappante	баба (молота)
masse non équilibrée	неуравновешенная масса
masse puissancique	вес машины на единицу мощности
masse réduite	приведённая масса
masse spécifique	плотность
masse volumique	объёмный вес
masse équilibrée	уравновешенная масса
masses choquantes	соударяющиеся массы
moment d'inertie de masse	момент инерции массы
moment d'inertie des masses tournantes	момент инерции вращающихся масс
mouvement par rapport au centre des masses	движение относительно центра масс
pièce en masse	сырая заготовка
pièce en masse	необработанная заготовка
point d'une masse variable	точка переменной массы
poulie usinée dans la masse	шкив, точёный из болванки
régulateur à masses centrifuges	центробежный регулятор
répartition des masses	балансировка
répartition des masses au repos	статическая балансировка
répartition des masses en mouvement	динамическая балансировка
surface/masse.	отношение поверхности к массе
système Longueur-Masse-Temps	система единиц измерения длина - масса - время
transporteur en masse	гравитационный конвейер
énergie des masses en mouvement	энергия движущихся масс
énergie des masses en rotation	энергия вращающихся масс
équilibrage des masses	уравновешивание масс
équilibrage des masses en rotation	уравновешивание вращающихся масс